Les conditions générales d’utilisation qui suivent sont associées au présent site Web (le « site »). Toute allusion au « site », à travers ces conditions générales d’utilisation inclut le site Web suivant (et toutes les pages Web qui y sont associées) : www.contak.ca. Ce site, et notamment le logiciel (le « logiciel ») que nous utilisons pour jumeler les candidats et les employeurs potentiels (le « service »), est exploité par son propriétaire, Contak inc.. Les mots « nous », « nos » et « notre », dans les présentes conditions générales, renvoient à Contak et incluent aussi, le cas échéant, nos sociétés affiliées, nos fournisseurs de services, nos fournisseurs et nos sous-traitants. Nous sommes au :

134, rue Main Est
Bureau 201
Hawkesbury (Ontario) K6A 1A3

En consultant ou en utilisant ce site ou en indiquant autrement votre consentement, vous acceptez d’être lié par les présentes conditions générales et les documents auxquels elles renvoient et déclarez que, au mieux de votre connaissance, les renseignements que vous fournissez à l’entreprise, à ses représentants et à ses agents est complète et exacte. Une fausse déclaration peut entraîner votre exclusion de tout placement ou une cessation d’emploi ultérieure pour cause juste et raisonnable si vous êtes placé par l’entreprise. La deuxième personne du pluriel (« vous », « votre » et « vos ») des présentes conditions générales renvoie à tous les particuliers et à toutes les entités qui consultent ou utilisent le site pour quelque raison que ce soit. Si vous êtes en désaccord avec l’une ou l’autre des conditions énoncées dans les présentes ou n’acceptez pas de les respecter, vous devez cesser d’utiliser le site immédiatement. Pour quelque précision que ce soit, veuillez communiquer avec notre service à la clientèle au info@contak.ca.

Contak peut, en tout temps et à son entière et seule discrétion, réviser les présentes conditions générales d’utilisation, sans avis préalable, sans obligation envers vous ou toute autre personne, en mettant à jour la présente publication. Puisque vous êtes lié par ces conditions générales, il vous est conseillé de consulter cette page périodiquement pour voir si le tout a été modifié.

Le site est conçu à l’intention des résidents du Canada qui ont atteint l’âge de la majorité dans leur province ou territoire de résidence et qui peuvent se soumettre à un contrat ayant force obligatoire sous le régime du droit applicable.

Contak s’engage à offrir des services accessibles aux personnes handicapées et à fournir un environnement sécuritaire, accueillant et respectueux pour tous. Nous faisons preuve de diligence en répondant aux besoins des personnes handicapées. Nous y arriverons en supprimant les obstacles à l’accessibilité, en prévenant la création de tels obstacles et en respectant les exigences de la Loi de 2005 sur l’accessibilité pour les personnes handicapées de l’Ontario (« LAPHO »). S’il vous est impossible d’accéder au site ou à tout renseignement qui s’y trouve, veuillez communiquer avec nous à info@contak.ca.

En utilisant le site ou le service, il se peut que vous mettiez à la disposition de Contak certains renseignements à votre sujet. Contak collecte, utilise et divulgue des renseignements quant à votre utilisation du site et vos renseignements personnels conformément à notre politique de confidentialité, dont les conditions générales sont incluses aux présentes par renvoi. Nous utiliserons les renseignements que vous fournissez (y compris, notamment, les données personnelles sensibles) pour faciliter le processus de recrutement et les fonctions administratives qui en découlent. Nous devons par conséquent, entre autres, traiter et stocker des renseignements (notamment des données personnelles délicates) et les transmettre ou les rendre accessibles en ligne à des employeurs et clients potentiels. Des renseignements au sujet de postes vacants et des placements sont transmis aux candidats et peuvent être publiés directement sur le site. Dans le cadre du processus de recrutement, nous avons recours à des tiers qui nous aident à traiter vos renseignements. Nous pouvons collecter et assembler des données à partir des renseignements que vous nous fournissez pour mieux connaître l’ensemble de nos utilisateurs afin de vous prodiguer un service optimal. Nous pouvons aussi communiquer des renseignements en contexte à des tiers choisis, sans divulguer ni nom, ni renseignement compromettant quant à l’identité de particuliers. Vous consentez de fait à ce que nous utilisions ainsi les renseignements que vous nous fournissez (y compris les données personnelles sensibles) dans la nature de notre travail. Nous traitons, conformément à la législation relative à la protection des renseignements et de la vie privée, toutes les données que vous nous fournissez en remplissant les formulaires d’inscription ou de candidature en ligne, ainsi que tout autre formulaire et toute évaluation que vous fournissez ou tout renseignement personnel que fournissez en utilisant ce site. En acceptant ces conditions générales et chaque fois que vous utilisez le site ou le service, vous consentez à la collecte, à l’utilisation et à la divulgation, de la part de Contak, de vos renseignements personnels, conformément à notre politique de confidentialité, y compris à toutes ses mises à jour, sans préavis ou obligation envers vous ou toute autre personne.

Droit d’auteur © 2013 Contak. Tous droits réservés. « Contenu » s’entend de l’image de marque, intégrale ou en partie, de tout contenu HTML, texte, image, vidéo, audio ou autre multimédia, ainsi que de tout logiciel, renseignement ou document auquel vous avez accès par le biais du site ou qui est lié au site de quelque façon que ce soit. Les noms de tous les autres produits et services mentionnés sur le site sont des marques de commerce de leurs propriétaires respectifs. Les oeuvres sur ce site sont protégées par les lois et les traités qui sont en vigueur et qui gouvernent le droit d’auteur à l’échelle mondiale. Vous pouvez imprimer une copie et télécharger des extraits de pages de notre site pour votre usage personnel. Vous pouvez aussi attirer l’attention d’autres personnes de votre organisation sur le contenu publié dans notre site. Vous ne devez pas modifier les copies sur papier ou numériques de tout document imprimé ou téléchargé de quelque façon que ce soit et vous devez n’en utiliser aucune illustration, photo, séquence vidéo ou audio ou image séparément de tout texte qui l’accompagne. Vous acceptez de ne modifier, contourner ou supprimer aucun avis en matière de propriété intellectuelle qui se trouve dans le site. Vous devez n’utiliser aucune partie du contenu de notre site à des fins commerciales sans avoir obtenu une licence à cet égard de notre part ou de nos concédants en la matière. Si vous imprimez, copiez ou téléchargez toute partie de notre site en transgressant ces conditions générales, votre droit d’utiliser le site prendra fin immédiatement. Vous devrez, tel que nous vous l’ordonnerons, renvoyer ou détruire toute copie des documents que vous aurez faite ou que vous aurez en votre possession. Aucun énoncé contenu dans ce site ne peut être interprété comme octroyant, implicitement ou autrement, une licence ou un droit d’utilisation de toute propriété intellectuelle sans notre permission écrite préalable.

Bien que nous déployions des efforts raisonnables sur le plan commercial pour veiller à la disponibilité du site, nous ne vous assurons d’aucune façon qu’il sera accessible de façon continue en tout temps pour un usage ininterrompu de votre part. Contak inc. se réserve le droit de suspendre ou de modifier le service qui vous est offert par le biais du site, le site lui-même ou une partie du site, en tout temps et à l’entière et seule discrétion de Contak inc., avec ou sans préavis.

Rien, dans les présentes conditions d’utilisation, n’exclut ou ne restreint notre responsabilité en cas de décès, de lésion corporelle découlant d’une négligence, d’une fraude ou d’une assertion frauduleuse et inexacte de notre part ou toute autre responsabilité qui ne peut être exclue ou restreinte par le cide qui est en vigueur.

Dans la mesure permise par la loi, nous excluons toute garantie, assertion ou autre condition, explicite ou implicite, qui pourrait s’appliquer à notre site ou à son contenu. Nous ne sommes en aucun cas responsables, envers l’utilisateur, de pertes ou de dommages, même prévisibles, que ce soit de nature contractuelle ou en matière de délit (y compris la négligence), d’infraction ou de toute autre transgression, découlant de ce qui suit ou ayant trait à ce qui suit, selon le cas :

Si vous êtes un utilisateur professionnel, veuillez noter que nous ne sommes pas responsables, en particulier, de ce qui suit :

Nous ne sommes en aucun cas responsables de perte ou de dommage causé par un virus, une attaque par déni de service distribué ou un autre contenu technologiquement nuisible qui pourrait infecter votre matériel informatique, vos logiciels, vos données ou tout autre contenu qui résulterait de de votre utilisation de notre site ou du téléchargement de contenu de notre site ou de tout site Web qui y est lié. Nous n’endossons d’ailleurs aucune responsabilité quant au contenu de sites Web liés à notre site. Ces liens ne doivent pas être interprétés comme une approbation de notre part des sites Web en question. Nous ne sommes pas responsables des pertes ou dommages qui découleraient de votre utilisation de ces sites Web.

Certains des biens ou des services offerts par l’intermédiaire de ce site pourraient être illicites ou interdits dans certains pays. Si vous tentez de commander, de recevoir ou d’acheter de tels produits ou services ou d’en profiter autrement, nous n’assumons aucune responsabilité ayant trait à toute perte que vous auriez subie dans le cadre de l’utilisation de ce site, laquelle vous n’auriez pas subie en y accédant comme résident canadien (y compris si nous sommes empêchés de traiter toute candidature ou demande d’information en vertu de toute loi, de tout règlement ou de toute règle en vigueur dans quelque pays que ce soit).

Vous acceptez d’indemniser et de défendre Contak, ses sociétés affiliées, ses fournisseurs de services, ses fournisseurs et ses sous-traitants, ainsi que leurs mandataires, administrateurs, cadres, employés, fournisseurs de renseignements, fournisseurs de services, fournisseurs, sous-traitants, concédants de licence et titulaires de licences (collectivement appelés les « parties indemnisées »), et de les exonérer de toute responsabilité à l’égard des réclamations, des dépenses et des coûts, notamment des honoraires d’avocats et des frais raisonnables de nature juridique, engagés par les parties indemnisées et liés à toute réclamation ou demande qui découle de votre utilisation du site ou de votre transgression des présentes conditions ou qui y est liée. Vous acceptez en outre de collaborer dans une mesure raisonnable avec les parties indemnisées pour leur défense contre de telles réclamations ou demandes.

Ce site propose des liens automatiques vers d’autres sites Web qui pourraient vous intéresser. Nous n’assumons aucune responsabilité à l’égard du contenu de ces sites Web. L’utilisation de liens automatiques pour accéder à ces sites Web a lieu à vos risques.

Nous avons le droit, à notre entière et seule discrétion, de mettre fin à tout service offert par l’entremise du site et d’en supprimer tout contenu. Nous pouvons, aussi, en tout temps mettre un terme à votre accès au site, à une partie du site, au service qui en découle ou à une partie dudit service, avec ou sans motif ou avis, pour quelque raison que ce soit. Si vous voulez fermer votre compte, vous pouvez seulement cesser d’utiliser le site. De fait, nous ne serons responsables ni de mettre à jour ni de vous renvoyer les renseignements ou les documents que vous nous aurez fournis.

Les présentes conditions générales et toute question afférente à votre utilisation directe ou indirecte du site sont régies par les lois de la province de l’Ontario et les lois fédérales qui y sont en vigueur. Tout litige doit être réglé devant les tribunaux qui sont situés en Ontario; néanmoins, ce qui précède ne limite pas la capacité de Contak de s’adresser aux tribunaux d’autres ressorts pour demander les injonctions et les mesures qui s’imposent pour mettre fin à des transgressions à l’égard de la présente entente.